AMERICA
CANADA – Aboriginal people will be able to use their traditional names on passports

Ottawa announced on Monday that Indigenous peoples can now apply for their traditional names on passports and other government identification.
This decision comes in response to a call to action from the Truth and Reconciliation Commission, which called on governments to allow Survivors and their families to restore the names modified by the residential school system.
Indigenous Services Minister Marc Miller said the announcement applies to all First Nations people. Inuit and Métis, and potentially affects hundreds of thousands of people who want their identity back on official documents.
All fees will be waived for the name change process, which involves passports, citizenship certificates and permanent resident cards, said Citizenship Minister Marco Mendicino.
The traditional names given to Aboriginal children have profound cultural significance. Yet for many First Nations, Inuit and Métis peoples, colonialism has deprived them of these sacred names, Mendicino said at a press conference on Monday.
Insufficient change?
Minister Miller acknowledged that for some, the newly opened door to name change may not be sufficient.
The approach to the Canadian passport is different for many communities. Some reject it, as they reject the Canadian identity, so that doesn’t solve the problem, he said.
But what it does offer is that people who choose the Canadian passport can now see their aboriginal name, which is not just a symbolic issue, but a profound identity issue.
Most of the 94 Calls to Action of the Truth and Reconciliation Commission remain unsatisfied. although the ministers highlighted two bills that would enshrine indigenous rights in the oath of citizenship and align Canada’s laws with the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.
Source : Ici Radio Canada
AMERICA
BRAZIL – Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva on a state visit to France on June 5 and 6, 2025

Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva will be on a state visit to France on 5 and 6 June. He will be welcomed in Paris by President Emmanuel Macron and his wife Brigitte Macron, accompanied by his wife Rosângela Lula da Silva.
This official trip comes as a follow-up to the renewed action plan between France and Brazil, sealed during Emmanuel Macron’s visit to Brazil in March 2024. Objective: to strengthen bilateral cooperation in strategic areas such as defense, economy, biodiversity, energy transition, culture and the fight against disinformation.
This high-level meeting is also part of a busy international agenda for both countries. It precedes by a few days the 3rd United Nations Ocean Conference (UNOC3), which will be held in Nice from 9 to 13 June, as well as the COP30 of Belém next November. Two major events where France and Brazil plan to unite their voices to advance global environmental issues.
The visit will also be part of the 2025 Brazil-France Season, an exceptional cultural program that highlights the Brazilian artistic and intellectual scene throughout the country.
AMERICA
UNITED STATES – Donald Trump wants to restart negotiations between Russia and Ukraine

Karoline Leavitt, spokesperson for the White House, reaffirmed on Monday, June 2, 2025, the willingness of US President Donald Trump to see Russia and Ukraine begin peace negotiations. During a press conference, she insisted on the importance of direct dialogue between the two parties to end a conflict that has already cost too many human lives.
Speaking to reporters, Leavitt recalled that President Trump strongly supports a return to the negotiating table, drawing in particular on previous talks held in Istanbul. “The president wants the two leaders, along with their delegations, to sit at the negotiating table. Today, we saw that this was possible thanks to his insistence,” she said, while specifying that only Trump will express himself in detail on his position.
Asked about a recent drone attack attributed to Ukraine and targeting Russian territory, Leavitt preferred to insist on the need for a de-escalation. “This war must now end. It has been merciless for both sides, and far too many lives have been lost,” she said.
These remarks, relayed by the Anadolu agency and translated from Turkish by Ayse Betul Akcesme, reflect a new direction in the communication of the White House, emphasizing the role that Washington wishes to play to encourage a diplomatic solution.
Although President Trump has not yet spoken personally about these recent developments, his spokesperson suggests that an initiative in favor of peace could take shape in the coming weeks.
Photo credit: White House
AMERICA
UNITED STATES – Elon Musk leaves the Trump ship

Elon Musk announced the end of his role as a special government employee in President Donald Trump’s administration on Thursday, 29 May 2025, marking the conclusion of his involvement with the Department for Government Efficiency (DOGE).
Musk, who had been appointed to lead efforts to reduce federal bureaucracy and public spending, expressed his gratitude to President Trump for this opportunity to serve.
In a post on his social media platform X, Musk wrote, “Grateful to President Trump for the opportunity to serve. It was a difficult but rewarding experience.”
Shortly after his message, a White House official confirmed his departure and indicated that his resignation process “will begin this evening.”
Musk’s departure comes after his public criticism of President Trump’s “great and beautiful bill”, a legislative package that includes tax cuts and immigration control measures but significantly increases the federal deficit.
Musk described the bill as counterproductive to the DOGE’s mission and expressed disappointment.
During his tenure, Musk has implemented drastic cost-cutting measures through the DOGE, including mass layoffs and termination of federal contracts. These actions have led to strong criticism, protests – including against Tesla – and dozens of lawsuits, as well as concerns about attempts to access private government data.
A federal judge recently allowed a complaint filed by 14 American states against Musk and the DOGE to proceed.
This complaint accuses Musk and the DOGE of unconstitutional actions, including unauthorized access to government data systems, cancellation of federal contracts and dismissal of federal employees.
Musk plans to refocus on his companies, Tesla and SpaceX, and reduce his political contributions. Despite initial optimism, Musk admitted his frustration with bureaucratic resistance in Washington.
The White House plans to implement some of the reductions recommended by the DOGE through budget cancellations. The Congressional Budget Office estimates that this bill will increase deficits by $3.8 trillion over a decade, while regulators remain skeptical of claims that it will be deficit-neutral.
Sources: AP
Photo credit: Elon Musk page
-
POLITICS2 months .
SENEGAL – The national dialogue enters a decisive phase with the installation of three commissions
-
IVORY COAST2 months .
IVORY COAST AFRICA – The PDCI-RDA march postponed to June 14 to support Tidjane Thiam
-
BUSINESS1 month .
TOGO – The manganese mine of Nayega enters into operational phase
-
ART2 months .
SENEGAL – Ousmane Sow’s massive sculptures enter the Vauban fort at Mont-Dauphin
-
RELIGION2 months .
IVORY COAST: All about the date of the Tabaski 2025
-
CENTRAL AFRICA3 months .
GABON – Brice Oligui Nguema, acclaimed, launches the Fifth Republic
-
CULTURE2 months .
CHAD – Interview with Fatimé Raymonne Habré: the feather as a response!
-
POLITICS2 months .
SENEGAL – The New Responsibility party will participate in the national dialogue