Message to the Nation of His Excellency the President of the Republic on the occasion of the New Year
My dear compatriots, foreign guests who live among us, On the threshold of the New Year, I am pleased to address my message of good wishes to you. 2020 was a particularly challenging year, with the severe impacts of the COVID-19 pandemic. I pray for the rest of the souls of our dead and wish the sick a speedy recovery. I renew our thanks and gratitude to our valiant health workers and to all the State services engaged on the risky front of the fight against COVID-19. I salute and encourage the school and university community, which ensures with dedication the continuity of teaching in such a difficult context. My thoughts this evening are also with our compatriots who perished on the roads of irregular migration. I renew my condolences and compassion to their families.The State will continue to fight firmly against the mafia networks that are getting richer by dangling the promises of an illusory Eldorado to the candidates for adventure.
Mes chers compatriotes, Dès l’apparition de la pandémie en mars, le gouvernement a déployé en urgence un important Programme de résilience économique et sociale de 1000 milliards de fcfa, financé par le Fonds de riposte et de solidarité contre les effets de la COVID-19, FORCE COVID-19. Je remercie toutes les bonnes volontés et les partenaires qui y ont contribué. Ce Programme nous a permis d’organiser immédiatement la riposte sanitaire et de maintenir la maladie sous contrôle sur l’ensemble du territoire national, notamment par l’aménagement et l’équipement de 52 Centres de traitement des épidémies contre un seul au début de la pandémie. Le gouvernement travaille également à l’acquisition de vaccins dans le respect des règles d’éthique en la matière. Devant la recrudescence des cas positifs, des cas graves et des décès, je dois vous redire avec insistance, mes chers compatriotes, que notre combat n’est pas encore gagné ; et que notre salut dépendra du respect par tous des règles de prévention…
Le discours intégral :
